Daily Cartoon

Cartoon 9 19 24

Cowboy State Daily is Wyoming’s largest newspaper with Wyoming’s most experienced journalists. 

<title>Daily Cartoon: Thursday, September 19, 2024 | Cowboy State Daily</title>

Daily Cartoon: Thursday, September 19, 2024

Kolby fedore

Kolby Fedore

Courts

A 37-year-old Powell man faces up to 10 years in prison after allegedly attacking a woman he lived with, punching her in the head multiple times and leaving her bruised and with a chipped front tooth because he didn't believe how many steps she walked during the day.

Catlin Stephen Wolfard is charged with the felony aggravated assault and battery along with domestic battery, a misdemeanor. 

Wolfard had his first court appearance Friday morning in Park County Circuit Court, where his bond was set at $10,000. 

It started when the woman returned to the home she shared with Wolfard on Monday evening, cleaned the house and started making dinner, 

per an affidavit written by Powell Police Lt. Dustin DelBiaggio.

[{"type":"text","text":"Around 8:30 p.m., the two sat down at the kitchen table."}]

During dinner, she began talking about the number of steps her phone had recorded while she was at work. Wolfard didn't believe the number was accurate, she told investigators, and what began as a mundane disagreement turned into a heated argument.

[{"type":"text","text":"\"Whiskey got involved,\" she later told police."}]

Wolfard began drinking Jack Daniel's Tennessee Honey, while she had about two shots. She described herself as about a three on a 10-point scale to drunk, but described Wolfard as "extremely angry."

The two separated for a while, and things appeared to settle down, but she said it didn't last. 

[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"White Claw Cans Fly"}]

Around 1 a.m. Tuesday, the two were back in the kitchen when another argument erupted.

The woman said Wolfard began pulling full cans of White Claw from the refrigerator and throwing them at her, though none connected. 

She told investigators she became worried the argument was about to turn physical after Wolfard walked over and closed the kitchen window, commenting that the neighbors might hear them. 

She bent forward at the waist and put her hands over her head to protect herself as Wolfard approached, she told investigators. He then allegedly punched her two or three times with a closed fist in the back of her head.

[{"type":"text","text":"\"Don't beat me,\" she said."}]

"Stop saying I beat you, now you're going to see how it feels to be beat," Wolfard allegedly responded.

[{"type":"text","text":"The woman retreated into the master bedroom, but Wolfard followed."}]

[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"Pushed Into Furniture"}]

When she tried to leave, she said Wolfard repeatedly pushed her backward into the room, using his open hands against her upper chest.

[{"type":"text","text":"She eventually got around him and made it into the living room."}]

There, she alleged, Wolfard began pushing her around for several minutes, causing her to strike furniture.

The living room contained wood-framed chairs, a couch with little padding and an air mattress on the floor, the affidavit says.

She told investigators she managed to get back to the bedroom and lie down, separating herself from Wolfard.

But at about 3 a.m., Wolfard came into the bedroom and told her he was going to sleep there, and she could sleep in the living room.

She claims she left her cellphone in the bed, and when she asked Wolfard to give it back, he refused. 

[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"Chipped Tooth"}]

Wolfard then allegedly punched the woman twice in the face with a closed fist.

She described one as a glancing blow as she turned away. The other, she said, landed directly on her mouth and chipped the bottom of her left front tooth.

She went into the living room and fell asleep while Wolfard remained in the bedroom.

When she woke later that morning, she grabbed her phone while Wolfard was still sleeping and called the police. 

She said abuse was "normal," but Wolfard had never punched her before that night. 

Police later noticed bruises on the woman's body that appeared to be in various stages of healing.

Some bruising on her chest, she said, came from a separate domestic incident with Wolfard about a week earlier.

Investigators also wrote that the woman discovered a hard mass developing inside her right breast that she attributed to the recent altercation.

Powell Hospital EMS was called, and she agreed to go to the Powell Valley Healthcare emergency room for her injuries and a forensic examination.

[{"type":"text","marks":[{"type":"bold"}],"text":"What Wolfard Said"}]

Wolfard left the residence after waking up around 3:30 p.m. Tuesday and was arrested a short time later, according to the affidavit.

He told officers she bruised easily and fell frequently. He also said bruising on her left arm came from the two playing "tug of war" on paddleboards at Deaver Reservoir the previous weekend.

[{"type":"text","text":"The woman disputed both explanations."}]

 wrote that investigators believed Wolfard had attempted to cause the woman serious bodily injury by pushing her into furniture, punching her and breaking her tooth, and repeatedly striking the back of her head.

[{"type":"text","text":"According to the Park County Sheriffs Office, Wolfard remains in custody."}]

Catlin Stephen Wolfard new 8 7 26

<title>Powell Man Accused Of Beating Woman When He Didn’t Believe How Many Steps She Walked | Cowboy State Daily</title>

A 37-year-old Powell man could get 10 years in prison for allegedly attacking a woman when he got angry over not believing how many steps she walked that day. "Now you're going to see how it feels to be beat," the woman told police he said to her.

Powell Man Accused Of Beating Woman When He Didn’t Believe How Many Steps She Walked

Dennis sun 1 25 23

Dennis Sun

Opinion

CSD Columnists

The 114th Wyoming State Fair (WSF) will be held Aug. 11-15 in Douglas. As always, it will be a celebration of Wyoming agriculture, and the ag industry is proud to show off its importance to the rest of Wyoming.

Gov. Mark Gordon said, “As a ranching family, Jennie and I appreciate the value and independence of agriculture. As stewards of the land, our farmers and ranchers sustain this vital industry, feeding our nation and preserving the open spaces and habitats essential for our state’s wildlife and the outdoor opportunities we all enjoy.”

“We recognize WSF serves as a platform for education, relationship building and youth competition, as well as cultivating the next generation of farmers and ranchers in Wyoming,” he added.

WSF actually lasts nine days, from Saturday, Aug. 8 through Saturday, Aug. 15. These nine days are packed full of events with something for everyone.

Don’t forget, while WSF lasts nine days, WSF General Manager Courtny Hinds, WSF staff, the WSF Board and numerous volunteers are working 365 days to plan the state fair.

I’ve always thought the best part of WSF is Wyoming’s youth showing their animals, many of which they have raised, trained and cared for daily.

Some of the youth have their own herds of cattle, sheep, hogs or goats. In essence, they are young businessmen and women. Some have traveled overseas to show their livestock. They are tomorrow’s leaders.

The 2026 WSF will not feature Figure-8 Racing, but the Demolition Derby will take place on Aug. 15 at 6 p.m. The breakaway roping will move to Wednesday night, and the Professional Rodeo Cowboys Association Rodeo will take place on Thursday and Friday evenings, starting at 6 p.m. with mutton bustin’. On Friday evening, the rodeo will start at 6:30 p.m. with a Miss Rodeo Wyoming pre-show.

The Cowboy Calcutta will start on Tuesday at 6:30 p.m., followed by the Ranch Rodeo at 7 p.m. This event always packs the grandstand with spectators watching their favorite ranch rodeo team. This rodeo is made up of the best Wyoming teams who have won ranch rodeos across the state.

The Wyoming Pioneer Association will hold their annual meeting on Thursday, Aug. 13 at 10 a.m., followed by lunch at noon and poetry and music at 1:30 p.m.

If one thinks about it, WSF and Wyoming county fairs are real treasures for the state.

There are many people in Wyoming who think fairs are just rodeos and carnivals. While both are great and good money makers, there is so much more to a fair, especially the WSF. The WSF is a county fair on steroids.

As with everything else, it takes funding to have a state fair, and WSF has a great endowment to donate dollars to, as it takes more than state money to put on. It is money well spent.

If you are at the WSF and looking around, stop in the Roundup Tent and cool off. There will be roughly 24 booths telling the story of agriculture in Wyoming. It’s a great place to meet new people, visit old friends, rest your feet and get a free bottle of water.

Dennis Sun is the publisher of the Wyoming Livestock Roundup, a weekly agriculture newspaper available in print and online. 

<title>Dennis Sun: Here Comes The Wyoming State Fair | Cowboy State Daily</title>

Columnist Dennis Sun writes, "The 114th Wyoming State Fair will be held Aug. 11-15 in Douglas. As always, it will be a celebration of Wyoming agriculture, and the ag industry is proud to show off its importance to the rest of Wyoming."

Dennis Sun: Here Comes The Wyoming State Fair

Headshot of Cowboy State Daily's general assignment reporter, Clair McFarland.

Clair McFarland

Crime & Courts

Wyoming, 14 other states, a handful of gun advocacy groups, and individuals beat the Trump administration in court this week when a Texas-based federal judge called significant portions of the 1934 National Firearms Act unconstitutional.

U.S. District Court Judge James Wesley Hendrix ruled Wednesday that major portions of the act are unconstitutional and can’t be enforced on Wyoming’s government and a number of other plaintiffs. 

Those provisions restrict suppressors, short-barreled rifles, short-barreled shotguns, and firearms classified as “any other weapons.”

[{"type":"text","text":"Gov. Mark Gordon called the ruling a win."}]

“This is a great win for gun owners across the country, including here in Wyoming where our gun rights are an important part of our heritage,” said Gordon in a Friday email statement. “It is absolutely essential that the 2nd Amendment be respected and protected. I am delighted to see a judge recognize overreach when it is this clear.”

Gordon congratulated Wyoming Attorney General Keith Kautz and Kautz’s team “for their solid work and wish them the best as this case continues moving forward.”

Hendrix stayed his order until at least Aug. 12, in case the federal government wants to appeal. It hadn’t appealed as of Friday morning.

The judge also did not overturn the NFA’s restrictions on machine guns and destructive devices.

Mark Jones, Wyoming resident and national director of Gun Owners of America, told Cowboy State Daily the ruling represents a big win — but not an invitation to go make short-barreled rifles, at least until the dust settles.

“We’re advising people to be very careful about looking at a headline and running out and engaging in practices related to this until we get more information and there’s some decision on this appeal,” said Jones. 

He also said that though Wyoming is a plaintiff, he doesn’t believe the injunction extends to every Wyoming citizen.

But, added Jones, “I still think it’s the biggest win against the NFA in the NFA’s history, and we'll see what happens.”

[{"type":"text","text":"Trump Stance ‘Frustrating’"}]

Gun Owners of America is one of the plaintiffs.

Hendrix’s order bars the U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF) and the U.S. Department of Justice (DOJ) from enforcing the enjoined parts of the National Firearms Act against plaintiffs and the plaintiffs’ “agencies, political subdivisions, members, and customers — both current and future.”

Jones said that leaves protections for Wyoming residents in doubt because “residents” aren’t listed under the people the order protects. But, he said, a Wyomingite who is a member of the Gun Owners of America will be protected if the order is upheld.

It’s been frustrating that the Trump administration has been defending the National Firearms Act, said Jones.

“Very frustrating,” he said. “Because the president ran, obviously, as a strong 2nd Amendment supporter.”

Jones said GOA has been “openly concerned about that: why his administration is defending the National Firearms Act.”

[{"type":"text","text":"Gun Control Act Remains"}]

David Kopel, a senior fellow at the University of Wyoming College of Law Firearms Research Center, emphasized that though the NFA will be diminished if the injunction is upheld or remains in place, the Gun Control Act of 1968 is still law.

“Even if the National Firearms Act of 1934 had never been passed, if you wanted to go into a store and buy a short-barreled rifle or short-barreled shotgun or even a suppressor, you’d have to go through the same process as to buy any other gun,” said Kopel. 

[{"type":"text","text":"That includes background checks and federal paperwork."}]

But this ruling removes a noteworthy layer of federal paperwork, requirements and delays, added Jones.

Congress passed the NFA in 1934 to tax and regulate Prohibition-era “gangster weapons,” including short-barreled shotguns and rifles, silencers, and “any other weapons” – a term the government has treated flexibly over the years.

[{"type":"text","text":"The law also covers machineguns and destructive devices."}]

It imposes taxes, but also recordkeeping and registration requirements geared toward enforcing the tax.

A person who violates the law by owning or transferring one of the covered firearms without fulfilling the requirements can face up to 10 years in federal prison and $10,000 in fines, plus the loss of gun rights for life.

The U.S. Supreme Court in 1937 upheld the act because the U.S. Constitution gives Congress the power to tax.

The Trump-backed One Big Beautiful Bill Act of 2025 lifted the taxes from the short-barreled rifles and shotguns, silencers and “any other weapons.”

Hendrix ruled Wednesday that removing the taxes also removes constitutional justifications for law’s other paperwork, registration and recordkeeping requirements, which were ostensibly in place to enforce the tax.

He also wrote that in 1934 the commerce clause — the portion of the Constitution giving Congress authority over interstate commerce — would not have been seen as justifying the NFA in 1934.

But the Gun Control Act of 1968, regulating gun commerce, remains in place. It’s based on the commerce clause.

[{"type":"text","text":"Wyoming’s Defiant Little Law"}]

Wyoming law says a personal firearm, accessory or ammunition manufactured in the state, that stays in the borders of the state is not subject to federal law, taxation or regulation, “under the authority of the United States congress to regulate interstate commerce.”

Kopel had opined, however, that a person who makes a short-barreled rifle in Wyoming still cannot sell it to his next-door neighbor, because intrastate commerce affects interstate commerce.

[{"type":"text","text":"Jones said Kopel is probably right."}]

Gordon Trump 8 7 26

<title>Wyoming Scores 'Win' In Landmark Gun Rights Case Against Trump Administration | Cowboy State Daily</title>

A federal judge overturned parts of the National Firearms Act this week after Wyoming and other plaintiffs sued the Trump administration, which had defended the act. Gov. Mark Gordon on Friday called it a "great win for gun owners across the country."

Wyoming Scores 'Win' In Landmark Gun Rights Case Against Trump Administration

Government & Politics

Politics

In a Thursday meeting of the State Board of Land Commissioners, Secretary of State Chuck Gray nearly voted against giving Tri-State Generation and Transmission permission to use a 298-foot access road in rural central Wyoming after voicing concerns about whether the company would use the road to advance any wind, solar or data center projects. 

Tri-State is a wholesale power supplier serving eight electric cooperatives in Wyoming including High Plains Power, Carbon Power and Light and Big Horn Rural Electric Company.

Tri-State applied for a five-year, temporary-use permit for a 288-foot access road in remote Natrona County for $250 a year.

The elected officials on the State Board of Land Commissioners and the public have access to these applications at least a week before each meeting.

Gray announced at the Thursday meeting in Cheyenne that he would vote no on the permit because he didn’t know if the access road involved any data centers, wind or solar projects.

After a lively debate about supplying irrigation power to farmers, Gray reversed course and voted yes to approve the permit.

Tri-State told Cowboy State Daily after the meeting that its application isn't tied to any potential projects. 

It was for access renewal into an existing Western Area Power Administration (WAPA) substation, where Tri-State keeps equipment for operational and grid reliability purposes, "that from time to time requires routine maintenance," the company said.

That substation also abuts one of Tri-State's own substations, serving High Plains Power, the company said. 

[{"type":"text","text":"'Futile Call To Essentially Stifle Capitalism'"}]

Conversation at the Thursday meeting turned to Tri-State’s request for access via a 288-foot route.

Gray had asked administrative staff if applicants were associated with data centers, wind energy or solar projects. He told Cowboy State Daily on Thursday that that “blanket” inquiry was due to his concerns that board members don’t have enough information.

Office of State Lands and Investments Director Stacia Berry said she’d reviewed the list for temporary-use permits. None appeared to be associated in any way with those projects, except for one unknown, she said.

“The only one I’d note is (the Tri-State application),” said Berry. “This is an access road. I can’t guarantee what all is associated with that access road.”

Berry said the office tried to contact Tri-State, but the company had no notice its access road application would come up as a standalone topic at the meeting.

[{"type":"text","text":"Gray asked to remove that application from the list."}]

State Auditor Krisi Racines granted his wish by moving the whole list without it.

“I’m going to vote no on this,” said Gray. “It might be fine. They (the office) reached out. They (Tri-State) didn’t respond. We don’t know.”

Gray said the board should “tighten things up here. I think it’s gotten too loose, and I’m going to be a no here.”

Gov. Mark Gordon noted that Tri-State is a significant power generator for multiple cooperatives that distribute power to Wyomingites.

Gray again said the board’s administrative office hadn’t heard back from Tri-State.

“I would just supplement that with, they’ve had about 35 minutes,” said Berry. “They didn’t anticipate needing to be present today.”

[{"type":"text","text":"Treasurer Curt Meier issued a warning."}]

“Impeding, you know, generation and power to me seems like a futile call to essentially stifle capitalism,” said Meier. “We need power in this state for economic development. Tri-State supplies power to practically every irrigator and farmer in the state.”

Meier warned of denying Tri-State access to power facilities “in this extreme drought area.”

[{"type":"text","text":"He shook his head. "}]

“I’m really grasping the utility of continuing this dialogue,” he said.

[{"type":"text","text":"Gray changed course, saying he would probably vote for the access route."}]

“But I just asked a simple question: is this tied to wind or solar. And we can’t get an answer,” he said. “I just think it’s really disturbing, to me.”

[{"type":"text","text":"Meier countered."}]

“At no time I think in the last decade or even in the last 10 minutes have I heard that wind and solar is illegal,” said Meier. “And I think trying to manage our economy on political ideology instead of law is troubling to me.”

[{"type":"text","text":"Gordon said he wanted to get back on track."}]

Superintendent of Public Instruction Megan Degenfelder called for the vote. When the other board members voted aye, Gordon turned to Gray and asked if he was choosing to abstain from the vote.

Gray gestured and said something the livestream audio didn’t capture clearly.  

[{"type":"text","text":"“He’s voting aye,” said Gordon."}]

[{"type":"text","text":"'It Became Clearer'"}]

Gray told Cowboy State Daily in his Thursday email that he changed course because Berry indicated the project was probably not linked to wind, solar or data center projects. He also said Gordon has a tendency to hide the nature of board matters, and that's an ongoing problem. 

he lack of information provided to Board members about these proposed projects has been deeply disturbing to me," said Gray. "That is why today I just asked in a blanket fashion whether any of the dozens of proposed Temporary Use permits for road access had any nexus to a wind, solar, or data center project.

"It was very concerning to me when the Director and the Governor appeared to not even know if any of the Temporary Use permits had anything to do with wind, solar, or data centers."

He said he ultimately voted for the access permit because Berry indicated it probably wasn't connected to wind, solar, or data center projects. 

"Because it became clearer the easement had nothing to do with wind, solar, or data center with the Director’s modified comments, I decided to support it," he said. 

The board's administrative arm, the Office of State Lands and Investments, noted Thursday that board members have a week to review materials before the meetings, and are given opportunities to ask questions of OSLI personnel. 

[{"type":"text","marks":[{"type":"textStyle"}],"text":"Gordon emphasized that also. "}]

, the governor added that Gray appeared unprepared and distracted by his phone in Thursday's meeting, falling short of what's expected of Wyoming elected officials. 

"Mr. Gray continues to show his inability to understand the issues before him and to work well with his colleagues," said Gordon. "The Secretary is sounding like a jackass in a tin barn."

Earlier in that meeting, the discussion turned to a 2.46-acre, 39-year easement request for which Enbridge Solar offered to pay a $56,235 one-time fee.

Gray asked the board to remove Enbridge’s application from a bigger list of easement applications by various companies.

Gordon asked the board three times if anyone would support Gray’s amendment. Silence followed.

[{"type":"text","text":"“Mr. Secretary, I’m sorry, that motion fails,” said Gordon."}]

[{"type":"text","text":"Degenfelder urged thoughtfulness."}]

“I know discussion is on this Enbridge Solar, but I think we should be cognizant we’re talking about access only,” said Degenfelder. “So when we start prohibiting access, we get ourselves into trouble.”

[{"type":"text","text":"Gray said he’d be voting no on the easements consent list."}]

“It’s just really unfortunate we weren’t able to have a discussion on the Enbridge Solar piece separately,” said Gray. “It’s linked to the data center south of town.”

Chuck Gray Curt Meier and substation 8 6 26

<title>Gray Changes Mind On Power Station Access After Spat With Curt Meier | Cowboy State Daily</title>

After Curt Meier said of State Chuck Gray's announced vote to block Tri-State Generation's access to a power substation would “essentially stifle capitalism,” Gray changed his mind. They supply "power to practically every irrigator and farmer in the state," Meier said.

Gray Changes Mind On Power Station Access After Spat With Curt Meier

Heinz mark

Mark Heinz

Wildlife

A Yellowstone bull bison with a gigantic abscess on its right rear quarter probably isn’t suffering much pain and will likely survive, one of the county’s top bison ranchers says.

But the recovery process is going to be good, said Ken Klemm, past president and a lifelong member of the National Bison Association.

After seeing a photo of the bison, taken early Wednesday in Yellowstone National Park’s Lamar Valley, Klemm said a gushing rupture of the abscess is imminent.

“It looks like a 5-gallon bucketful of stuff will come out of that one,” Klemm, who has managed some of the world’s largest bison ranches, told Cowboy State Daily.

The abscess probably formed around a wound, he said.

The bison rut, or mating season, is on in Yellowstone. The bull might have suffered a puncture during a fight with another bull, Klemm said.

Lauri Foster lives just outside of New York City and loves coming to Wyoming to visit Yellowstone and Grand Teton national parks.

Early Wednesday, she was on a wildlife-viewing drive through the Lamar Valley when she spotted the bull sporting a huge, bulbous mass near its backside.

Foster works with horses and is familiar with injuries to large animals, so she knew what she saw on the bison must be something serious.

“I thought it had to be a hematoma or an abscess,” she told Cowboy State Daily.

Foster couldn’t see any visible cuts or sores that might indicate exactly where it was wounded, she said.

To keep safe, Foster stayed in her vehicle to photograph that bull and other bison.

The bulls were raising a ruckus as they competed for mating rights.

“They were headbutting each other and chasing each other down,” Foster said.

The bull with the abscess was taking a break, though she surmised he had probably been recently wounded in a fight.

She added that despite how hideous that abscess looked, the bull didn’t seem sick or weak.

“He was walking along normally,” she said.

The rut has made bull bison extra agitated lately. In the most dramatic incident, a bison flipped and seriously injured Washington state resident Carl Isom-McDaniel, 65, in July.

Foster said at one point the bull walked up the middle of the road and stopped directly in front of her vehicle, giving her the stink-eye.

A massive abscess on a Yellowstone bull bison’s right rear quarter likely is the result of an infected wound from a rut battle. When it ruptures, “a 5-gallon bucketful of stuff” will gush out, a top bison rancher says, adding the bison should be fine.

Daily Cartoon: Thursday, September 19, 2024

More in Daily Cartoon

Daily Cartoon 2: Saturday, August 8, 2026

Daily Cartoon 1: Saturday, August 8, 2026

Daily Cartoon 2: Friday, August 7, 2026

Daily Cartoon 1: Friday, August 7, 2026

Most read